全部

1·As the enemy sorties, we engage him.

在敌人出击的时候，我们与他战斗。

2·We flew 625 sorties and 1,371 hours.

我们飞行了625个架次，总计1371个小时。

3·The four planes each made two sorties yesterday.

那四架飞机昨天各出动两次。

4·In two years, the figure will be 21 sorties, the colonel said.

在未来的两年内，这一数字将会变成21架次，上校说。

5·But from here commanders supervise tens of thousands of sorties a year.

但是，从这里，指挥官们每年指挥着数万架次的出击。

6·But now, in these recessionary times, she tends to avoid such public sorties.

但现在时机歹歹，她倾向避免这类公开突袭式的采购行为。

7·But members of the US Air Force have other tasks besides flying attack sorties.

但美国空军除了空袭外还有其他的任务。

8·About a quarter of all NATO’s Libyan sorties are now being flown by the Americans.

大约所有北约的利比亚突袭而出动飞机架次的四分之一现在由美国人驾驶。

9·Nato was debriefing the pilots who flew sorties, as well as reviewing data from their aircraft.

北约在向那些多次执行任务的飞行员进行询问的同时也在审核他们座机上的数据。

10·During the day, Germans flew 319 sorties; Allies 12,015 (not one was interrupted by enemy air action).

在这一天中，德军出动了战机319架次；而盟军则是12015架次(没有一架飞机被德军空军阻碍)。