全部

1·He chose to stand trial by jury.

他选择了陪审审判。

2·The right to trial by jury in most cases.

大多数案件，均有受陪审团之审判的权利。

3·There were demands that trial by jury be temporarily suspended.

入们要求暂时中止陪审圃的讯问。

4·Trial by jury and the law of habeas corpus were practically suspended.

陪审团审讯和人身保护法实际上都已废除。

5·Britain, the supposed mother of trial by jury, is seeking to scrap them for serious fraud and to ban juries from some inquests.

英国，被认为是陪审团制度之母，正在尝试放弃陪审团制度因陪审团存在严重欺诈，并试图禁止陪审团调查。

6·If video of the actual crime is unfairly prejudicial, I think we might have to give up on the entire concept of trial by jury.

如果案发现场的视频也有不公平的偏见，那恐怕我们就得摒弃整个陪审团机制了。

7·You agree to waive the right to trial by jury in any proceeding that takes place relating to or arising out of this Agreement.

您同意在与本协议有关的，或产生于本协议的任何法律程序中放弃由陪审团审判的权利。

8·Some of these rights are still found in Britain and the US today. These include the right to trial by jury and the rule of law.

在英国以及美国，那些权利当中的一部分至今还保留着。其中包括陪审团的审判权和法律的统治权。

9·If the Grand Jury indicts the individual, the individual has the right to a speedy trial by jury where the state would have to prove their case beyond a reasonable doubt.

第七、如果大陪审团指控某人犯罪，则此人有权获得由陪审团审判的快速审判权，在这中间须由有关州来证明该案件超出了合理怀疑。

10·Since no representative of the Almighty to whom the settlement of the question had been submitted was available, trial by ordeal vanished, to be replaced with trial by jury.

由于没有能够受理并解决争议的上帝代言人，神明裁判就此消亡，取而代之的是陪审团裁判。