全部

1·He gave a long account of his troubles, with the implication that he needed financial aid.

他摆了一大堆困难，言外之意是需要补助。《新英汉大辞典》

2·He gave us a long account of Scott's travels.

他给我们写了一篇关于司各特旅行的长篇报道。

3·A student won't usually have to pay bank charges as long as the account stays in credit.

只要帐户信用尚未透支，学生通常不需要支付银行费用。

4·This account has remained unsettled for a long time.

这笔账悬了好久了。《新英汉大辞典》

5·When you add all this together, livestock account for a whopping 18 per cent of all greenhouse gas emissions as measured in CO2 equivalents, according to livestock's Long Shadow, a 2006 FAO report.

根据2006年联合国粮农组织《畜牧业的巨大阴影》的报告，把所有这些加到一起，折合成等量的CO2计算，畜牧业占到所有温室气体排放的18%。

6·This design presents a reasonably secure system; as long as each voting user has one and only one acceptable E-mail account, there is reasonable assurance that users could not vote twice.

这种设计可以得到一个比较安全的系统；条件是每个投票的用户都有且只有一个可以接受的电子邮件帐号，这样就可以保证每个用户都不会投两次票。

7·So much have I felt this, that when I met with annoyance on account of the same I tied up my face in a bandage as long as people would believe in it.

我自己也有这种强烈的感觉，所以当我因为我的脸而遇到麻烦的时候，我就把我的脸包裹起来，只要别人认为我的脸漂亮，我就包着它。

8·But in the meantime that may partly account for a certain delay in the emergence of theory and criticism given the long-standing richness of the literary tradition.

但同时这些分歧也部分解释了，为什么一些理论和批评很晚才出现，虽然这个文学传统一直很高产。

9·On really long flights, fuel can account for 40% of a plane's take-off weight, so that around 20% of the fuel is used to carry the rest of the fuel.

在特别长的飞行时，燃料可以占到飞机起飞重量的40%，所以大约有20%的燃料时用来运输其它燃料的。

10·The credit expired last year, as it often does, a victim of Congress 'unwillingness to account for its long-term cost.

就像往常一样，去年到期的税收减免，成为了国会不愿意为其长期成本负责的牺牲品。