全部

1·Your mind is already in that mode of bringing ideas from concept to something a little bit more concrete.

你的大脑已经处在能把概念转化为比较具体的实物的模式中了。

2·The study argued, There is no expectation that markets will return to their pre-crisis mode of operation soon.

该研究主张：“没有人预期市场将很快恢复到危机前的运行模式。”

3·Mechanistic studies would help identify the active ingredients in the pomegranate and their direct mode of action.

机制研究将有助于确定石榴中的活性成分及其直接作用模式。

4·This mode of craft production favored the growth of self-governing and ideologically egalitarian craft guilds everywhere in the Middle Eastern city.

这种工艺生产模式促进了中东城市自治和意识形态平等的工艺行业的发展。

5·Why do we indulge in the myth that the fabulous wealth generated by this mode of production will in the fullness of time become available to all people?

为什么我们要沉迷于这样一个神话：这种生产方式所产生的神话般的财富将在适当的时候为所有人所享用？

6·There is no doubt that spaceflight entails risks, and to pioneer a new mode of travel is to face those risks, and to reduce them with the benefit of hard-won experience.

毫无疑问，太空飞行是有风险的，而开创一种新的旅行方式就是要面对这些风险，并利用来之不易的经验来减少这些风险。

7·Used metaphorically, the juxtaposed terms connote specific or essential traits of the being they refer to, introducing a mode of poetry as an almost habitual form of expression.

用比喻的方式，并列的术语隐含着它们所指称的存在的具体或本质的特征，引入了一种诗歌的模式作为习惯性的表达形式。

8·It does so by insisting on a complex mode of ambiguity that governs the passage—not atmosphere.

这篇文章很朦胧，很复杂——算不上是一种气氛。

9·It's a set of images that couldn't be more foreign or more alien to the prophetic mode of the old testament prophets.

这是一组不能再背离旧约先知的形象的一组比喻了。

10·The results showed that the mode of reproduction conforms somatic apospory.

结果表明，其生殖方式符合体细胞孢子。