全部

1·Mayfly, have a happy dream.

蜉蝣，有一个幸福的梦想。

2·Mayfly, you must be so sad.

蜉蝣，你一定很伤心。

3·The mayfly said, Come play here.

该蜉蝣说：“来吧这里玩。

4·The oak tree felt sorry for the mayfly.

栎树的蜉蝣感到抱歉。

5·In this dream, the oak tree met the mayfly.

在这个梦想，橡树符合蜉蝣。

6·Just think, if we embrace life like the mayfly...

想一下，如果我们活得像蜉蝣一样。

7·The oak tree blessed the mayfly for the last time.

橡树祝福最后一次蜉蝣。

8·Once mayfly larvae are found, they will be removed.

一旦蜉蝣幼虫被发现，它们就会被去除。

9·The oak tree was very pleased indeed to see the mayfly.

栎树的确很高兴地看到蜉蝣。

10·And I am the bird that swoops down to swallow the mayfly.

我也是在大地春回及时前来掠食蜉蝣的鸟。

蜉蝣

1·His calling was the short story—a form with “the life expectancy of a mayfly”, he conceded.

他的创作重心是短篇——这种文学形式的“生命周期可比蜉蝣”，他也曾这样承认过。

2·From the shape of the insect, Michael s. Engel, an entomologist at the University of Kansas, identified it as a mayfly, one of the first groups of flying insects.

从虫子的外形看，堪萨斯州大学昆虫学家迈克尔·s·恩格尔认定它为一种最早的飞虫——蜉蝣类。

3·The mayfly is to trout fly fishing, what the microchip is to the personal computer.

鳟鱼是飞的蜉蝣，什么是个人电脑晶片。

4·But it has exploded in popularity, as this stage is the most vulnerable for the mayfly.

但爆炸的人气，作为现阶段最脆弱的蜉蝣。

5·Once mayfly larvae are found, they will be removed.

一旦蜉蝣幼虫被发现，它们就会被去除。