全部

1·If a bond was issued when interest rates were lower, they might have a 4% coupon when the prevailing rate is 6%.

如果一只债券在利率较低的时候发行，在现行汇率为6%的的时候，它的票面利率可能为4%。

2·So, if a bond was issued when interest rates were lower, they might have a 4% coupon when the prevailing rate is 6%.

所以，如果一只债券在利率很低的时候发行，在汇率为6%的的时候，它们可能有一个4%的票息。

3·Using the richness of Capa, Gerda sold each of his photos for 150 francs and more, three times the prevailing rate.

利用卡帕这个华丽的名字，每幅照片吉达都卖到了150法郎或者更多，这是当时普通市价的三倍。

4·And as long as it remains tied to a dollar standard, it must follow the greenback down, buying as many dollars as its firms wish to sell to it at the prevailing rate.

只要人民币仍和美元标准挂钩，它就必须跟随这美元贬值，购买尽量多的美元，希望以现行的汇率卖出。

5·Some 61% used contraceptives, just a few percentage points short of the 65-80% rate prevailing in Europe, North America and most of East Asia.

61%的人使用避孕措施，仅比欧洲、北美和东亚大部分地区普遍采用的65-80%的比率低几个百分点。

6·The prevailing exchange rate system is lopsided.

世界现行汇率体系已经失衡。

7·The People's bank of China announces the exchange rate of Renminbi against major currencies on the basis of the prevailing exchange rates in the inter-bank foreign exchange market.

中国人民银行根据银行间外汇市场形成的价格，公布人民币对主要外币的汇率。

8·The rate is set each year in March, which means that the interest rate prevailing in the academic year beginning in September will, in theory, be -0.4%-a transfer from state to student.

这项利率在每年3月设定，这意味着始于9月份的学年的利率在理论上是- 0.4%，即从国家转移到学生头上。

9·Then, for about a year, the Agency simply credited the accounts with interest payments at the prevailing bank rate.

然后有大约一年的时间，中情局自己按当时的现行银行利率向这些帐户支付。

10·Changes in exchange rates are given various names depending on the kind of exchange rate regime prevailing.

汇率的变动载于现行的汇率制度实物各个不同的名字。