全部

1·The trade data is weighed and a fee is collected for each kilobyte.

对交易数据“称重”，按每千字节收费。

2·Performance improvement between 4-kilobyte pages and other supported page sizes

KB 页面与其他受支持的页面大小之间的性能提升

3·The cost of storing or transmitting a kilobyte of data really is now too cheap to meter.

存储和传递一千字节数据的成本现在便宜到可以忽略不计，这种事情真的在发生。

4·Performance improved of 5% with the 64-kilobyte pages as compared to the 4-kilobyte pages.

与使用 4 KB 的页面相比，使用 64 KB 的页面可以使性能提高 5%。

5·As shown in Chart 2, with 64-kilobyte pages, the DB2 workload's CPI metric improved by 11%.

如图2所示，使用64 KB页面时，DB 2工作负载的CP i度量提高了11%。

6·We discuss the performance benefits of using 64-kilobyte pages with DB2 later in this paper.

我们将在本文的后面讨论对DB 2使用64 KB的页面所带来的性能优点。

7·Starting with DB2 9, DB2 automatically detects and USES 64-kilobyte page sizes for select memory regions.

从DB 2 9开始，DB 2自动为选择的内存区域检测和使用64 KB页面大小。

8·In fact, most workloads will likely see a benefit by using 64-kilobyte pages rather than 4-kilobyte pages.

实际上，对于大多数工作负载，使用64 KB的页面比使用4 KB的页面更好。

9·There was a performance improvement of 13% with the 64-kilobyte page size in comparison to the 4-kilobyte pages.

当使用64 KB页面大小时，与使用4 KB页面大小相比，在性能上提高了13%。

10·Data is optimized for the tablet, so as the company explains, a 3-megabyte image may be crunched into a 50-kilobyte file.

数据会为了这款平板电脑而进行优化处理，因此正像公司所解释的，一幅3 MB的图像可能被压缩成50k的文件。

字节

1·The cost of storing or transmitting a kilobyte of data really is now too cheap to meter.

存储和传递一千字节数据的成本现在便宜到可以忽略不计，这种事情真的在发生。

2·Ext2fs is designed for block devices like IDE devices, where the logical block size will be on the order of 512 bytes, 1 kilobyte, and so on.

Ext2fs是为象ide设备那样的块设备设计的，这些设备的逻辑块大小是512字节，1 k字节等这样的倍数。