全部

1·Figure 9: Typical tactical scorecard.

图9：典型的战术计分卡。

2·Figure shows strategic process scorecard.

图中显示战略过程计分卡。

3·Figure 10: Mentor's notes with tactical scorecard.

图10：带有战术计分卡的指导者笔记。

4·The tariff scorecard is only part of the story.

关税方面的交锋只是故事的一小部分。

5·Figure 15: Strategic scorecard: Shaping the future.

图15：战略计分卡：塑造未来。

6·Each metric in a scorecard can be assigned an owner.

可以给计分板中的每个指标分配一个所有者。

7·Managing for value: implementing the balanced scorecard.

价值管理：平衡计分卡的实行。

8·Barack Obama scored 89 out of 100% in the 2006 scorecard.

在2006年发表的这项报告中，奥巴马得分89%，而总分是100%。

9·Looking at this scorecard presented in Figure 16, you can see that.

查看图16中的计分卡，您可以看到。

10·Combined the best of the Scorecard and KPI views into a single portlet.

将最好的记分卡和KPI视图组合为单个Portlet。

记分卡

1·The business dashboards provide a scorecard view of key performance indicators like cost, revenue, time and resources.

业务仪表板提供了关键性能指标(如成本、收入、时间和资源)的记分卡视图。

2·This inner scorecard is something that people use to rate the suitability of mates.

这个内部记分卡是人们用于评价配偶适合度的依据。

3·For example, using Portfolio dashboard, managers can assign each project threshold a status of green, yellow, or red, and then develop scorecard or dashboard views and reports.

例如，使用组合仪表盘，管理人员可以给每个项目的限定值分配绿色、黄色和红色中的一种状态，然后开发记分卡或仪表盘和报表。

4·The Presentation of Conclusions phase involves analyzing the collected data, completing the scorecard, and drafting and presenting a results report.

结论的展示阶段包括分析所收集的数据、完成记分卡，以及起草并展示结构报告。

5·By enhancing communication, the scorecard also led to qualitative benefits.

通过加强沟通，记分卡也带来了质量的改进。

积分卡

1·For the appraising and controlling of strategy, applying the balanced scorecard to build an evaluation indicators system can obtain preferable effect.

并且对战略的评价和控制而言，应用战略平衡积分卡来建立评价指标体系将会收到较好的效果。

2·On the infectious scorecard, one dean brought Staph aureus to a commencement.

在传染性积分卡上，一个院 长将金黄色葡萄球菌带到了毕业典礼上。

(1)balanced scorecard平衡计分卡；综合评价卡