全部

1·Generating investment income requires taking on more risk.

增加投资性收入需要承担更大风险。

2·Wives' allowances can henceforth be set against investment income.

今后妻子们的补贴可以用投资收益来抵消。

3·Wivess' allowances can henceforth be set against investment income.

今后妻子们的补贴可以用投资收益来抵消。 ！

4·If they are unfunded, they come from workers' taxes; if funded, they come from investment income.

如果是非基金型退休金，那么钱来自工作人口所缴纳的税金；如果是基金型，那么钱来自投资收益。

5·Investment income, which includes both realized and unrealized gains (or losses, such as in 2008).

投资收益，包括实现收益和未实现收益(或损失，如2008年)。

6·Said the establishment of micro-credit companies will bring a certain degree of investment income.

说，小额信贷公司将带来投资收益一定程度的建立。

7·Donations, investment income and legacies all contribute to the AIA Education and Benevolent Trust.

捐赠，投资收益和遗赠将全部进入AIA教育及慈善信托基金。

8·In the outcome stage, the less the prediction error of investment income for members, the more ITIA is stable.

在结局阶段，联盟成员对投资收益的预测误差越少越有利于联盟稳定运行。

9·Equity investment returns and risks are often directly proportional, that is, higher investment income, the greater the risk.

股票投资的收益与风险往往是成正比的，即投资收益越高，可能冒的风险越大。

10·Goldman Sachs forecasts that net foreign investment income is likely to shift to a sizeable deficit during 2005, growing thereafter.

高盛公司预测净外国投资收入在2005年可能会转化成相当大规模的赤字，而且此后还会不断增长。