全部

1·There was an indefinite prolongation of the peace talks.

和平会谈被无限期地延长了。

2·The firm refused them a prolongation of the terms of payment.

该公司拒绝了他们延长付款期限的要求。

3·In this case, prolongation of life should trump reproduction.

既然这样，延长寿命就要重于繁衍后代。

4·On request of prolongation of time limits the applicant pays fees.

请求延长该等期限时，申请人应缴纳费用。

5·Prolongation of the duration of lochia resulted from complex factors.

恶露持续时间延长的原因是多方面的。

6·The colour and lustre turned darker with prolongation of heating time.

棕榈油之色泽随煎炸时间延长而加深。

7·OBJECTIVE: With the prolongation of life span, more and more people care their health.

目的：随着人类寿命的延长，越来越多的人们开始关注健康。

8·The increment of tidal volume was mainly contributed to the prolongation of inspiratory time.

吸气流速无明显变化，潮气量增加主要由于吸气时间延长所致；

9·Class III anti - arrhythmic drugs (such as amiodarone) act ia prolongation of the action potential.

II I类抗心律失常药物(例如胺碘酮)是通过延长动作电位来发挥作用的。

10·It is to lighten that pathological damage of testes of cryptorchidism with prolongation of reset time.

随着复位时间的延长，隐睾组织的病理损害有恢复的趋势。

延伸

1·For the cap of nanotube, it can be seen as the prolongation of the tube wall, therefore, the electronic structures of tube with capped ends are close to the tube with open ends.

研究表明纳米管帽的尺寸效应可以看成为一定长度管壁的简单延伸，揭示了含帽与不含帽纳米管电子结构之间的相似性。

2·The principle of natural prolongation is one of the entitlements of the coastal states to continental shelf.

自然延伸原则是沿海国对大陆架的权利基础之一。

3·Agricultural product processing industry is not only the prolongation of agricultural industry chain but also the important content of agriculture industrialization.

农产品加工业是农业产业链的延伸，是农业工业化的重要内容。

4·During the process, the flow character within the fracture greatly influenced on the fracture prolongation and shapes.

水力压裂过程中，缝内流体的流动特征对裂缝的延伸和形态具有很大的影响。

5·As the prolongation of Call-Center's service, traditional technique could unmet demands of enterprises.

随着呼叫中心业务的延伸，传统呼叫中心技术已经很难再满足业界的需求。

延拓

1·In this paper, for the first time, the covariant prolongation structure theory is applied to coupled inhomogeneous nonlinear Schrodinger equations.

本文将协变延拓结构理论首次应用于非均匀两分量耦合非线性薛定谔方程组。