全部

1·For further information on the life of William James Sidis, see Amy Wallace, The Prodigy.

要了解更多关于威廉·詹姆斯·西迪斯的生平，参阅艾米·华莱士的《神童》。《柯林斯英汉双解大词典》

2·The competition organizer, Lady Tottington, hires Wallace and Gromit to catch the monster alive.

比赛的发起人托丁顿夫人雇佣了华莱士和格罗米特去活捉那只怪物。

3·In 1975, geochemist Wallace Broecker introduced the term climate change in an article published by Science.

1975年，地球化学家华莱士·布洛克在《科学》杂志上发表的一篇文章中引入了“气候变化”这个词。

4·The editor's office used to be occupied by founder Dewitt Wallace, who, along with his wife, Lila Acheson Wallace, launched Reader's Digest in 1922 with condensed articles from other publications.

编辑办公室曾经被创始人德惠特·华莱士占用，他和他的妻子莱拉·艾奇逊·华莱士在1922年推出了《读者文摘》，其中收录了其他出版物的缩编版文章。

5·Mr. Wallace tries to co-opt rather than defeat his critics.

华乐丝先生试着团结而非打击批评他的人。《柯林斯英汉双解大词典》

6·Mary's sister, Frances Todd Wallace, often came over to plant flowers in the front yard.

玛丽的妹妹弗朗西丝·托德·华莱士经常来前院种花。

7·Do you think they'll ever find out who killed Wallace?

你认为他们可以将来有一天找出杀害Wallace(还是指Biggie)的凶手吗？

8·Has the studio ever been tempted to make a Wallace and Gromit TV series?

工作室曾尝试过出t V版的《超级无敌掌门狗》系列吗？

9·I had a lot of spectacular times, but it was never a vacation, Wallace said.

“在这里我度过了很多愉快的时光，但这绝不是休假。” Wallace说道。

10·One day a good friend told me that his favorite book was Infinite Jest by David Foster Wallace.

有一天我的一个好朋友告诉我，他最喜欢的书是戴维·福斯特·沃伦斯的《无穷尽的笑话》。