全部

1·You can make the blade from a spring leaf from an old Ford.

你可以用一辆旧福特牌汽车上的钢板做矛头。

2·Two or three locking screws are placed specifically at the ends of the plate. This 'spring leaf' like construct allows micro-motion at the fracture site.

在钢板末端固定两个或三个锁定螺钉，这种类似“跨越的钢片”的结构允许骨折部位产生微动。

3·By the variational method, the governing equation of the plate non-linear theory is solved, and he relationship between load and deformation of a single spring leaf is obtained.

应用薄板非线性理论的变分方法求解基本方程，得到了单片碟形弹簧的载荷和变形关系以及应力分布及其计算公式。

4·In Europe, for instance, spring flowerings in 2000 occurred about 8 days earlier than they did in 1971 on average, and autumn events, such as changes in leaf colour, about 3 days earlier.

例如在欧洲，2000年春季开花的时间比1971年平均开花时间早8天，而在秋天，植物的变化如叶子变色等，则早了3天。

5·The trees come into leaf in spring.

春天，树木吐芽长叶。

6·Autumn is a second spring when every leaf is a flower. (Albert Camus)

秋天是春天的延续，每一片树叶都是一朵鲜花。

7·In previous years, all of the singing (spring) individuals that I have recorded have been Sakhalin Leaf Warbler.

在过去几年，所有我记录到的有鸣唱的个体(春天)都是库页岛柳莺。

8·A leaf fell, just like you I end. Why do my tears kept down? So you went away with the warm spring summer of my life.

飘零的一片叶，就像你我的终结。为何我的泪会不停地流下？原来你带走了我生命的暖春盛夏。

9·Prior to reaching the end, blowing heartily, even the blowing of the spring flower, wither hurt Bishu, overblow the autumn leaf!

在到达终点之前，尽情地吹，那怕是吹开了春花，凋伤了碧树，吹落了秋叶！

10·You are a green leaf filled with the things of spring; You are a drop of water full of golden glowing .

你是一片绿叶，盈满春天的气息；你是一滴水珠，饱含着金灿灿的光点。