全部

1·A multivariable control system has been developed which manipulates heat addition and inflow so as to control digestion temperature and effluent substrate concentration.

多变量控制系统的操作变量为供热量和进水量，被控变量为消化温度和消化污泥排出浓度。

2·The storage of sensible heat, on the other hand, allows flexibility as to temperature; in addition, safe substances like water and most rocks have large sensible heat capacities.

另一方面，感热的储存允许温度有一定的灵活性。此外，水和大多数岩石等安全物质具有较大的感热容。

3·Options and features, such as the addition of convection heat, probe and sensor cooking, meet the needs of virtually every cooking, heating or drying application.

各种功能，例如新增的对流加热、传感烹饪等，满足着几乎各种烹饪、加热或烘干的应用。

4·In addition to the funds it has raised, (RED) 's ability to inform the public about the pandemic and generate heat for an issue that's hard to get people's attention on has been equally important.

除了筹集基金的能力，(RED)通知公众关于艾滋病的流行和让人们对那些相对不受关注的项目产生兴趣同等重要。

5·In addition, they have the knowledge on how to make a fire to keep them warm and heat their foods.

另外，他们懂得用火保暖，加热食物。

6·In addition, molecules called heat shock proteins increase during the heat acclimation process.

此外，在热适应过程中，一种名叫热振动蛋白的分子的数量在增加。

7·In addition to parabolic troughs and power-towers there is also a third solar-thermal technology, which combines curved, dish-shaped mirrors with heat engines.

除了凹面镜，能量塔以外，还有第三种新的太阳能热技术。结合了曲线，盘状镜面和热发动机的装置。

8·The researchers hope this addition will turn their heat-scavenging technology into a practical reality.

研究人员希望增加这一元件后能使他们的余热利用技术变得现实可行。

9·In addition to increased mortality due to the cold, deforestation accelerated rapidly as citizens scavenged for wood to heat their homes.

寒冷不仅导致死亡率上升，森林滥砍滥伐也加剧了，人们砍伐树木，用来给自己家取暖。

10·In addition, it is very costly to heat the old hall in winter and cool it in summer.

而且，旧市政厅冬天采暖和夏天制冷都很花钱。