全部

1·Mr. Titterton is chairman of the Omega Ensemble but has been the group's official page turner for the past four years.

蒂特顿先生是欧米茄乐团的主席，但在过去的四年里，他一直是该乐团的官方翻页人。

2·I just wonder if the jazz ensemble knew what was going to happen.

我只是好奇爵士乐团是否知道接下来会发生什么。

3·Originally we were booked in one of the rehearsal rooms in the music building, but then we switched with the jazz ensemble.

一开始我们被安排在音乐大楼的一个排练室里，但后来我们和爵士乐团换了房间。

4·In The Avengers, the all-star ensemble must thwart a possible world-ending scheme devised by Thor's villainous brother Loki.

在《复仇者联盟》中，众星云集，必须要阻止雷神的邪恶兄弟洛基设计的可能毁灭世界的计划。

5·Therefore, the equivalence between the microcanonical ensemble and canonical ensemble still holds in statistics.

因此，微正则系综与正则系综的等价性在统计中仍然成立。

6·She is now a member of the naval art ensemble in Guangzhou.

现在，她是广州海军艺术团的一员。

7·The city is known for the Country Palace Ensemble on its outskirts.

这座城市因郊外的乡村宫殿群而闻名。

8·Starring an ensemble cast, Columbia Pictures is set to release the film in November.

这部影片以全明星阵容出演，哥伦比亚电影公司将于11月份发行。

9·In our little ensemble, Sheiner had me sit next to a fifteen-year-old by the name of Stanley Getz.

在我们的小乐队里，希尼尔让我坐在一个名叫斯坦利·盖兹的15岁男孩旁边。

10·He says: Contrary to a woman's ensemble, shoes rarely make a man's outfit, but they can often break it.

他观点：和女人不一样，男人的鞋子在整体着装方面很少会成为重点，不过男人们还是可能会破坏规矩的。

总体

1·By remarking and thinking about some architectural problems, this article points out the thought of ensemble, combining with city designing in building designing.

本文通过对一些建筑问题的评论与思考，提出总体的思想，即在建筑设计时应融入城市设计的理论。

2·Labour practice was the core category of existent ensemble. Class consciousness was the product of social being.

劳动实践是存在总体的核心范畴，阶级意识是社会存在的产物。

3·The planning system of conservation and Renewal include protection planning of famous history culture city on ensemble level and conservation and Renewal planning of Historic districts.

历史街区保护规划编制体系分为总体层面的历史文化名城保护规划和详规层面的历史街区保护与整治规划。

4·To extract the gear crack fault weak feature of locomotive running gear box on complex background, a new method of ensemble empirical mode decomposition (EEMD) and 1.

针对复杂背景下机车走行部齿轮箱齿轮裂纹故障微弱特征的提取问题，提出了总体平均经验模式分解(EEMD)与1。

5·The method focuses on minimizing the ensemble mean square error of the estimation.

该方法可以使估计的总体均方误差最小。

系综

1·By ensemble average method, the concentration distribution and error threshold of quasispecies on single peak Gaussian distributed fitness landscapes were evaluated.

利用系综平均的方法，计算了在单峰高斯分布适应面上准物种的浓度分布和误差阈。

2·The path integral Monte Carlo method with a constant pressure ensemble is used to study the equation of state of solid hydrogen with translational and rotational degrees of freedom.

同时考虑分子的平动与转动自由度，用等温等压系综的路径积分蒙特卡罗方法研究了固体氢的状态方程。

3·The statistical ensemble is usually introduced when the macroscopic nature of body are researched in statistical method.

用统计的方法去研究物体的宏观性质，常引入统计系综。

4·Complementary to traditional ensemble experiments, this technique can quantitatively and carefully explore the chemical mechanism behind a biological process.

这项技术可以对生物过程的化学机制进行定量、仔细的探究，与传统系综实验形成很好的互补。

5·Five water potential energy models have been investigated in this paper by NPT ensemble Monte Carlo method.

应用NPT系综法模拟考察了五种水的势能模型。

全体

1·At the bottom of the gentle gradient ramp, in front of the cafe, close to vertical circulations and to the youth library entrance, the loan counter becomes the ensemble's organizational pivot.

在舒适的阶梯坡道底部，即咖啡厅前方，靠近交通核和青年图书馆入口的位置，借书处变成全体的一个组织枢纽。

2·The small ensemble of characters that meet the pair are nearly as fascinating, making the interaction between them all quite interesting to watch.

遇见双的个性小全体几乎是如迷人的，使在他们之间的交互作用全部相当有趣看。

重奏

1·Piano is a classical musical clavier in west. It normally used in recital, ensemble and accompaniment. It is very convenient to the composition and rehearses.

是源自西洋古典音乐中的一种键盘乐器，普遍用于独奏、重奏、伴奏等演出，用于作曲和排练音乐十分方便。

2·Ensemble of national bowed string instruments refers to music played by traditional bowed string instruments like Gaohu, Erhu, Bass Erhu, Zhonghu and Morin Khur.

民族拉弦乐重奏是运用我国传统的拉弦乐器如高胡、二胡、低音二胡、中胡、马头琴等拉弦乐器来演奏重奏乐曲。

(1)canonical ensemble正则系综，典范系综

(1)ensemble average总体均值；统计平均值