全部

1·I don't just mean spotting the mess around you or recognizing which things which are out of place.

我不仅仅是指分辨出你身边的杂物或是意识到哪些东西摆错了位置。

2·The main image suffered from a strange spotting effect near the sun due to a combination of a wet GND filter and sun flare, so I had to clone these out.

因为中灰渐变滤镜被弄湿和太阳的耀光，主图在靠近太阳的部位有奇怪的光点，所以我不得不把这些克隆出来。

3·Over the past few decades companies have contracted out everything from mopping the floors to spotting the flaws in their internet security.

在过去的几十年，公司招商承办从清洁地板到修复互联网安全漏洞等所有事情。

4·As his sales patter rattled through the amplifiers, tuxedo-clad spotters dashed back and forth among the crowd spotting bidders and Shouting out their bids.

他那连环炮似的推销叫喊声恐怕要震坏他的扩音器，同时那些穿着晚礼服的“观望家”们在人群当中前晃后晃，还不时地扫射那些投标人以及叫喊出自己的投标价。

5·His bird-spotting book encourages residents of Beijing to look out, through the still-smoggy air, for egrets and kestrels.

他的bs书则鼓励北京当地居民到外面透过仍旧烟雾弥漫的空气留心一下白鹭和鹰。

6·Professor Cuddy argues that most of us are not very good at spotting a liaras we are distracted by the words coming out of their mouth.

库迪教授说，大多数人并不善于识别说谎者，因为我们可能会被他们的言语分散注意力。

7·They are more adept at focusing on relevant information and editing out the irrelevant. They're also better at spotting misleading information.

他们更擅长于集中注意力在相关信息上，同时排除无关干扰，他们也更擅长于找出迷惑性信息。

8·For our ancestors to survive, they had to be good at spotting patterns, such as figuring out when and where they were likely to find wild animals, fish and other food.

我们的祖先为了生存不得不习惯按已有规律行事，从前人的经验了解何时何地能够找到野生动物、鱼类或者其他食物。