全部

1·The State encourages paying the central tax on time.

国家提倡按时缴纳中央税。

2·The monthly central tax revenues forecasting is considered based on time series method.

研究了基于时间序列方法的国税月度收入预测。

3·This tax, which was assessed on villages, was computed by the central government using the annual census figures.

这项对村庄征收的税是由中央政府根据年度人口普查数据计算出来的。

4·The central government devolved most tax-raising powers to the regional authorities.

中央政府将大部分征税权移交给了地方当局。《牛津词典》

5·This consists of 2.864491 trillion yuan collected by local governments and 2.294561 trillion yuan in tax rebates and transfer payments from the central government.

地方本级收入28644.91亿元，来自中央税收返还和转移支付收入22945.61亿元。

6·The IMF economists find that spending cuts are more expansionary than tax increases precisely because central Banks are more willing to compensate for the former.

国际货币基金组织的经济学家发现削减开支恰恰比增税更具扩张性，因为中央银行更愿意为前者买单【买单？】

7·And this time, central Banks and finance ministries have added tax cuts, spending increases and quantitative easing - the creation of electronic money - and so created an even headier brew.

而这次，各国央行和及财政部都增加了减税措施、增加财政开支及定量宽松措施——即创造电子货币——由此酿造了更易醉人的烈酒。

8·The central government's tax rebates and transfer payments to local governments.

中央财政对地方税收返还和转移支付情况。

9·The central government has rejected the draft plans for a property tax submitted by Shanghai, the China Times reported.

据《华夏时报》报道，上海征收房产税的方案已提交中央，但之后该方案被退回，并要求进一步修改。

10·Although it agrees that spending cuts are better than tax rises, this may be down to the willingness of central Banks to cut interest rates to compensate.

他们也同意削减支出比增加税负好，这或许是央行想要降息来缓解这些负面影响。