全部

1·The next day the wife said to the shoemaker.

第二天，妻子对鞋匠说。

2·Bird, said the shoemaker, sing me that song again.

“小鸟，”鞋匠说，“再给我唱一次那首歌。”

3·There, bird, said the shoemaker, now sing me that song again.

“给你，小鸟，”鞋匠说，“现在再给我唱那首歌吧。”

4·The rich shoemaker in the city took the measure of her little foot.

城里一个富有的鞋匠量了量她的小脚。

5·He has been gone for a long time, for me, he was always an excellent shoemaker.

他走了很长时间了，对我来说，他一直是一个出色的鞋匠。

6·They were certainly far handsomer than those Dame Shoemaker had made for little Karen.

它们当然比那个女鞋匠给小珈伦做的那双鞋漂亮得多。

7·The shoemaker said also they had been made for the child of a count, but had not fitted.

鞋匠还说，这双鞋是为一位伯爵的小姐做的，但是不合脚。

8·If he'd been a shoemaker, I would have been a shoemaker; if he had shoveled shit, I, too, would have shoveled.

如果他是一个鞋匠的话，我会是一个鞋匠；如果他铲屎，我也会铲。

9·I took the shoes to a shoemaker to get them repaired.

我把鞋子拿给鞋匠修理。

10·His father was a shoemaker, and his mother could hardly read.

他的父亲是个鞋匠，而他的母亲几乎不识字。