全部

1·On Non-conceptual Meanings of Language and the Importance of Social-cultural Competence of Language Users;

语言伴生于人类社会的产生，其对人类的重要意义不言而明。

2·It includes grammatical competence, communicative competence, language proficiency as well as cultural competence.

其中包括语法能力，交际能力，语言能力以及文化能力。

3·The experiment in this paper is to find out the relationship between the cultural competence and knowledge teaching.

本实验研究的目的是发现文化交际能力与教授知识的关系。

4·Cultural competence requires learning to expect differences and having a positive attitude toward challenges and change.

获得并掌握文化的能力是需要学着预期不同的事并用积极的心态迎接挑战与改变。

5·Kaiser Permanente has been on the forefront of a movement toward greater linguistic and cultural competence in health care.

凯泽公司在推动医疗领域完善语言与文化服务方面一直走在前列。

6·The cultivation and improvement of cultural competence lies in the grasp of communicative cultural language, and should fol…

文化能力的培养与提高取决于对交际文化知识的掌握，并应遵循实用性、阶段性和适用性的原则。

7·The affective content should include combating prejudice and stereotyping, and foster cross-cultural competence and tolerance.

情感内容应包括反对偏见、刻板印象，培养跨文化知识和宽容态度。

8·Therefore, two kinds of competence, language competence and cultural competence, are badly needed in cross-cultural communication.

因此，跨文化交际的实现特别需要两种能力——语言能力和文化能力。

9·Communicative competence contains both language competence and cultural competence, which is subjected to quite a few social and cultural factors.

交际的能力不仅包括语言能力，而且包括对与语言使用密切相关的社会文化因素充分了解和掌握的文化能力。

10·When human kind steps into the age of knowledge and information, it is of vital importance to enhance the cultural competence of rural population.

在人类跨入了知识与信息的时代，全面提高农村人口的素质具有十分重要的意义。