全部

1·Only just giddy, and harum-scarum, you know.

他只不过还是个毛头孩子。

2·Just yesterday it seems you were a harum-scarum child with dirty hands and a willful heart.

就在昨天，你还象个冒失的傻孩子，一双手脏呼呼的，一颗心顽固任性。

3·But total meeting has a few harum-scarum people forget transhipment of through cargo, the cold looked for them easily.

但是总会有一些粗心的人们忘记换装，感冒就很容易地找上了他们。

4·Before i begin my harum-scarum day--grinding away at these books it does me so much good to come and have a steady walk with our comfortable friend .

在我开始一天荒唐的工作之前，也就是说在死抠那些书本子之前，先到这儿来跟我们这位称心的朋友慢慢地散会儿步，这对我有很大好处。

5·My son does his homework harum - scarum, and that is why his schoolwork is so poor.

我儿子做家庭作业总是粗心大意， ， 他功课不好的原因就在这里。

6·Fashionable as it may be to knock its harum scarum style, playing in a Premier League midfield does wonders for a player's quick decision-making - and Fabregas is one of the best.

尽管有很多人批评英超球队的中场过于随意，但是英超的氛围的确能够帮助一个球员更快的做出决定—小法在这方面就是一个典型。

7·Harum Scarum was the biggest, baddest, hairiest, scariest wolf in the city, and he loved fo frighten people!

坏坏狼是城里最强壮、最邪恶、毛最浓、最可怕的狼，他最喜欢吓唬人！

冒失的

1·Just yesterday it seems you were a harum-scarum child with dirty hands and a willful heart.

就在昨天，你还象个冒失的傻孩子，一双手脏呼呼的，一颗心顽固任性。