全部

1·Visualizing a quantum computing problem.

使量子计算问题形象化。

2·Quantum Computing and Quantum Cryptography.

量子计算…够理论的。

3·One branch of the field is quantum computing.

这一领域的一个分支是量子计算机。

4·As Yelin explains, there are several components to quantum computing.

正如叶林的解释，量子计算机有几个组件。

5·It's a subtle distinction, but one that is critical in quantum computing.

这是一个细微的区别，但却是量子计算中的一个重要区别。

6·This idea of reversibility is critical to understanding quantum computing.

可逆性观点是理解量子计算的关键。

7·Many thousands of qubits would be necessary to make quantum computing useful.

要想让量子计算具有使用价值，数千个量子位是必要的。

8·While quantum computing appears in the news regularly, it's still only taking baby steps.

当量子计算定期的出现在新闻上时，这已经不是婴儿起步阶段了。

9·The Yale team asserts that its hulking size is an advantage over other quantum computing designs.

耶鲁团队断言说，巨大的尺寸对于量子计算机设计将是一个优势。

10·Not a leap, perhaps, but two important steps on the way to making quantum computing practical.

在实践量子计算的道路上，这也许算不上飞跃，只不过是前进了两达步。