全部

1·The zen influences more tremendous to China from of old.

自古到今，禅宗对中国的影响是巨大的。

2·Other factors also had a more tremendous influence to the hygienic service demand.

其他因素对卫生服务需求也均有较大影响。

3·Recently, with the rapid development of information technology, online auctions has become more tremendous.

随着信息技术的飞速发展，网上拍卖迅速兴起。

4·The result indicated, no matter which kind of storage method was used, the teaappearance had a more tremendous influence to the tea quality for storage.

结果表明，无论在哪种贮藏条件下，茶叶的形态对贮藏品质有较大影响。

5·Along with a new turn hydropower development, the maximized develop the energy, inevitably bring a more tremendous pressure to the ecological environment of our country.

随着新一轮的“跑马圈水”，最大化的开发水电潜能，必然会给我国的生态环境带来更大的压力。

6·The tendency has had a more tremendous influence to this local partial oil-producing countries' finance and tax policy, for example Venezuela, Ecuador, Bolivia and so on.

这种国有化趋势对该地区部分产油国的财税政策产生了较大影响，其中以委内瑞拉、厄瓜多尔、玻利维亚等国最为典型。

7·Along with the Ningbo-Zhoushan port volume of goods handled rapid growth, the Xiashimen channel will be open to navigation ability to face the more and more tremendous pressure.

随着宁波-舟山港吞吐量的迅速增长，虾峙门航道通航能力将面临越来越大的压力。

8·Chapter 2 talked about the foreign serials collection procedure of the public library, as well as the literature rise in price situation that have a more tremendous influence in recent years.

第二章介绍公共图书馆一般性的外文期刊采选工作流程以及近年来对外文期刊采选工作造成较大影响的文献价格上涨情况。

9·At the same time oil of Artemisia dracunculus is in the medical, food, industrial, and many other USES, with further in-depth research on the demand for the Artemisia dracunculus is more tremendous.

同时龙蒿精油具有在医疗、食品、工业等多方面的用途，随着研究的进一步深入，对龙蒿的需求量将是更加迅猛的增加。

10·As a recent report from the National Academy of Sciences highlights, these satellites hold tremendous potential for making satellite-based science more accessible than ever before.

正如美国国家科学院最近的一份报告所强调的，这些卫星具有巨大的潜力，可以使基于卫星的科学比以往任何时候都更容易获得。