全部

1·His resignation is a political bombshell.

他的辞职是一件政治上的爆炸性新闻。《柯林斯英汉双解大词典》

2·The news of his death came as a bombshell.

他去世的消息令人震惊。《牛津词典》

3·She dropped a bombshell at the meeting and announced that she was leaving.

她在会上宣布了令人吃惊的消息，说她将要离开。《牛津词典》

4·Victoria Beckham showed off her new, shaggy hairstyle at the weekend which bears a striking resemblance to that of the brunette bombshell Sophia Loren.

维多利亚·贝克汉姆在周末展示了一款新的蓬松的发型，这款造型跟黑发美人索菲亚·罗兰的发型非常相似。

5·I know it's a bombshell…

我知道这让人很不舒服…

6·The news of his death was a bombshell.

他逝世的消息使人震惊。

7·Our receipt of the proposal was a bombshell.

我们如接受其建议，无疑是自寻死路。

8·My mom dropped the bombshell that dad had cancer.

我妈妈公布揭晓了爸爸患了癌症的惊人动静。

9·The results of his experiment will produce a bombshell.

他的实验结果将引起轰动。

10·Then he dropped the bombshell that he was going to Rangers.

然后他告诉我打算去流浪者了。