全部

1·If the company was to relocate, most employees would move.

如果公司要迁移，大多数员工得搬家。《柯林斯英汉双解大词典》

2·The firm may be forced to relocate from New York to Stanford.

公司也许会被迫从纽约迁移到斯坦福。《牛津词典》

3·It is not economically practical to close or relocate the factories.

关闭或迁移工厂在经济上是不现实的。

4·These beavers do know how to build dams, and do so if the need arises, as may occur if they are forced to relocate after felling and consuming all nearby trees.

这些海狸知道如何建造水坝，而且在有需要的时候就会这么做，比如当它们在砍伐和消耗了附近所有的树木后被迫迁移的时候。

5·The report found that although some king penguins may be able to relocate to new breeding grounds closer to their retreating food source, suitable new habitats would be scarce.

该报告发现，尽管一些帝企鹅可能能够迁移到离它们日益减少的食物来源更近的新繁殖地，但合适的新栖息地将会变得稀缺。

6·Unless current greenhouse gas emissions drop, 70 percent of king penguins—1.1 million breeding pairs—will be forced to relocate their breeding grounds, or face extinction by 2100.

除非目前的温室气体排放量下降，否则70%的帝企鹅——即110万对繁殖伴侣——将被迫迁移它们的繁殖地，或者它们会在2100年前濒临灭绝。

7·Le Bohec said: Unless current greenhouse gas emissions drop, 70 percent of king penguins—1.1 million breeding pairs—will be forced to relocate their breeding grounds, or face extinction by 2100.

勒波爱让说：“除非目前的温室气体排放下降，否则70%的帝企鹅，即110万对繁殖伴侣，将被迫迁移它们的繁殖地，或者它们会在2100年濒临灭绝。”

8·But he's willing to relocate.

但他愿意搬家。

9·You can relocate and mirror them.

可以重新分配和镜像逻辑卷。

10·Angel and I would have to relocate to Boston.

天使和我将不得不搬到波士顿。

迁移

1·If the company was to relocate, most employees would move.

如果公司要迁移，大多数员工得搬家。《柯林斯英汉双解大词典》

2·The firm may be forced to relocate from New York to Stanford.

公司也许会被迫从纽约迁移到斯坦福。《牛津词典》

3·It is not economically practical to close or relocate the factories.

关闭或迁移工厂在经济上是不现实的。

4·These beavers do know how to build dams, and do so if the need arises, as may occur if they are forced to relocate after felling and consuming all nearby trees.

这些海狸知道如何建造水坝，而且在有需要的时候就会这么做，比如当它们在砍伐和消耗了附近所有的树木后被迫迁移的时候。

5·The report found that although some king penguins may be able to relocate to new breeding grounds closer to their retreating food source, suitable new habitats would be scarce.

该报告发现，尽管一些帝企鹅可能能够迁移到离它们日益减少的食物来源更近的新繁殖地，但合适的新栖息地将会变得稀缺。

重新安置

1·PwC said Eco Concept would relocate LDV's tooling and machinery, but did not give details.

普华永道表示，Eco Concept将重新安置原有工具和设备，但没有透露细节。

重定位

1·This section shows how to install WPAR manager and relocate a running WPAR.

这个部分将显示如何安装WPAR管理器以及重定位正在运行的WPAR。