全部

1·Then one day Burton showed up with a Pekingese, named E'en So.

后来有一天，伯顿带来一只京巴犬，给它起名叫“伊恩索”。

2·The old Pekingese lost his roof to live under, however, actually he even lost the life he once owned.

老人失去的不只是栖身的居所，实际上是失去了他曾拥有的生命。

3·When I came to Beijing, I became fluent in Pekingese. I could understand Wuxi dialect and Shanghai dialect but could no longer speak any of them fluently.

到了北京，学了一口纯正的北京话，听得懂无锡话、上海话，却说不利落了。

4·The smallest of the palace dogs, sleeve Pekingese, were carried in the sleeves of the rulers' silk robes, while commoners were expected to bow down to the dogs.

这种帝王犬，小者被称为“袖犬”，可装在帝王的绸缎袖口中，平民需向此犬行礼。