全部

1·To gather some preliminary data on men's toilet habits, a pilot study stationed an observer in a public toilet at a US university.

为了得到男性排尿习惯的初步信息，研究者在美国大学公共厕所里安排了一个观察者。

2·Because function point counters frequently have to deal with specifications that contain use cases, some preliminary data is also available from them.

因为功能点需要不断地处理包含用例的规格，所以还可以从中得到一些初步的数据。

3·At the July workshop, Dr. Mikovits also presented preliminary data showing that 20 patients of the 101 in the study have lymphoma, a rare form of cancer.

在7月的讨论会上，米柯·维茨还提交了初步数据，显示101个研究对象中有20名患者有淋巴瘤，这是一种罕见的肿瘤。

4·July 2007 - US apparel imports from China surged in the first half this year in a large number of categories, according to preliminary data in volume terms.

2007年7月11日- - -据初步资料显示，以量计，美国今年上半年从中国进口的服装激增，类别众多。

5·11 July 2007 - us apparel imports from China surged in the first half this year in a large number of categories, according to preliminary data in volume terms.

2007年7月11日- - -据初步资料显示，以量计，美国今年上半年从中国进口的服装激增，类别众多。

6·The tendency of stress distribution changing with structural size is obtained and preliminary data for the design and manufacture of filter plate is presented too.

通过对结果的分析，给出了滤板结构变化情况对应力分布的影响，为滤板的设计与制造提供了依据。

7·The euro zone is to release preliminary data on inflation. Germany is to release data on retail sales and unemployment change, while Spain is to report on inflation.

欧元区将发布通货膨胀初步数据。德国将发布零售业和失业人数变化的数据，西班牙也将发布通胀报告。

8·Preliminary data suggests that SJ-06F may have been nudged slightly on 19 August, and natural causes - such as the drag of Earth's atmosphere - do not seem to be responsible.

初步数据显示SJ - 06f在8月19日可能出现了轻微的移动，这种移动不像是自然因素—如地球大气阻力—造成的。

9·And based on those preliminary data, we're also seeing a very rapid decline in bone mass in cancer patients on the order of as fast as what astronauts experience from microgravity.

初步数据表明，试验中癌症患者的骨量也发生了急剧流失，速度类似于宇航员在微重力环境下的骨质流失。

10·But even where loans can be restructured, this canmerely delay the inevitable; preliminary data suggest that modified loanssuffer a 35-40% default rate over the following two years.

而且，就算有办法重建新的方案，也难以阻止灾难的发生；初步的数据显示，被修订的贷款在接下来的两年内将承受35-40%的拖欠比例。