全部

1·A flood control protected area means an area protected by flood control works according to flood control standards.

不同时期堤防的建设标准及河道条件不同，夹滩地区的滞洪作用也不同。

2·It also introduces the designing thought and practice of sinking style square and afforesting with flood control works.

介绍结合防洪堤建设绿地和下沉式广场的设计思路和实践。

3·Within the scope of protection of flood control works, exploding, drilling Wells, quarrying stones, collecting earth or other operations endangering the safety of flood control works are prohibited.

在防洪工程设施保护范围内，禁止进行爆破、井、石、土等危害防洪工程设施安全的活动。

4·Within the scope of protection of flood control works, exploding, drilling Wells, quarrying stones, collecting earth or other operations endangering the safety of flood control works are prohibited.

在防洪工程设施保护范围内，禁止进行爆破、打井、采石、取土等危害防洪工程设施安全的活动。

5·Nor-structure measures of the Yellow River flood control works is effective way to harmonize the relationship between the human being and flood, and to reduce the effect Yellow River flood disaster.

黄河防洪非工程措施是协调人与洪水之间关系，缓解、减少黄河洪水灾害影响的措施。

6·TGP aims at flood control, power generation and navigation, and the civil works and electro-mechanical works are the ma jor pillars for realization of such a target.

三峡水利枢纽工程以防洪、发电、航运为目标，土建工程和机电工程是实现这一目标的两大支柱。

7·In case where violation of requirements in the consent document for planning seriously affects flood control, the violator shall be ordered to dismantle his works within a time limit.

违反规划同意书的要求，影响防洪但尚可采取补救措施的，责令限期采取补救措施，可以处一万元以上十万元以下的罚款。

8·Flood control command and information system construction is the main compositions of flood control non works measures.

防汛指挥和信息系统建设是防汛非工程措施的主要组成部分。