全部

1·Manufacturing licence issued by the authority of the country where the products are produced.

由生产国官方机构出具的允许生产厂家合法生产该产品的证明文件。

2·The norms and standards of the university management are made by the authority of school, and are marks of the level and characteristics of school.

高等学校管理的规范与标准是由学校的权威管理者制定的，是学校水平和特色的标志。

3·There were two reasons for Confucianism being admitted by the authority of Lu country. Firstly, it should give credit to the disciples of Confucius.

孔子学说能够最终能够获得鲁国官方的认可，首先应归功于孔子弟子对乃师学说坚持不懈的大力弘扬。

4·Failing to have the inspection and quarantine certificate issued by the authority of the exporting country or region, or the certificate fails to meet the requirements;

无输出国家或者地区官方签发的检验检疫证书或者检验检疫证书不符合要求的；

5·It is understood, laboratory accreditation by the authority of detection laboratory to carry out a specific project management ability and technical ability of recognition.

据了解，实验室认可是由权威机构对实验室开展特定检测项目的管理能力和技术能力进行的认可。

6·Faust, in the spirit of the moment, said, By the authority vested in me, let's cut and serve the cake.

浮士德在这个激动人心的时刻说：“以既定在我身上的权威的名义，让我们切开并端上这个蛋糕吧。”

7·Once impotent due to Cold War rivalries, it has regained much of the authority accorded by the UN charter.

它曾经由于冷战对立而无能为力，现已重获《联合国宪章》赋予的大部分权力。

8·Now his authority and, by implication, that of the whole management team are under threat as never before.

言下之意，现在他的权力以及整个管理团队的权威正面临空前的威胁。《柯林斯英汉双解大词典》

9·Everyone has their own copy of the textbook supplied by the central education authority, Monbusho, as part of the concept of free compulsory education up to the age of 15.

作为免费义务教育理念的一部分，在15岁之前，每个人都有中央教育机构 Monbusho 提供的教科书。

10·The Metroville Transit Authority plans to increase the number of daily train trips by only 5 percent over the same period.

Metroville 运输当局计划在同一时期将每日火车旅行次数仅增加5％。