全部

1·Although the kilt is typically regarded as being Highland dress, more kilts are now worn in the Lowland cities than in the Highlands.

虽然女式格呢褶裙被看作是典型的高地服饰，但如今一些低地城市的人们更常穿着。

2·B: Then you can try Scottish kilts!

那你可以尝试穿苏格兰裙啊！

3·Of course, no traditional Irish wedding complete without the presence of bagpipes and kilts .

当然，没有爱尔兰传统婚礼完全没有存在的风笛和苏格兰短裙。

4·Scotsmen have worn kilts for hundreds of years, shrugging off jibes from south of the border.

在苏格兰，男人穿呢格短裙的习俗已延袭了几百年。

5·On the etiquette of sarong wearing: is it like Scotsman and their kilts on the issue of pants?

是关于莎笼布裙的穿着礼仪的：它是像苏格兰男人和他们的苏格兰裙一样牵扯到短裤问题吗。

6·Reginald Fleming R. J. Johnston: no, your majesty, Scotmen do not wear skirts. They wear kilts.

庄士敦：不是的，殿下。苏格兰人穿的不是一般裙子，而是苏格兰方格呢短裙。

7·Reginald Fleming R. J. Johnston: no, your majesty, Scotmen do not wear skirts. They wear kilts.

庄士敦：不是的，陛下。苏格兰人穿的不是一般裙子，而是苏格兰方格呢短裙。

8·This sport is unique to this list, as it is the only one in which the participants wear skirts, err… I mean kilts.

这项比赛十分独特，也是唯一一项要求参赛者穿着裙子的比赛，厄…我指的是短褶裙。

9·And although the kilt is typically regarded as being Highland dress, more kilts are now worn in the Lowland cities than in the Highlands.

虽然方格呢裙被看作是典型的高地服饰，但如今一些低地城市的人们更常穿着。

10·Brian Nelson, 50, is a former actor, insurance salesman, theater director and computer consultant and says he only wears kilts at weddings.

布莱恩·纳尔逊，50岁，曾经当过演员、保险推销员、戏剧导演和电脑顾问。他说在婚礼上他只穿苏格兰短裙。

苏格兰方格呢短裙

1·Reginald Fleming R. J. Johnston: no, your majesty, Scotmen do not wear skirts. They wear kilts.

庄士敦：不是的，殿下。苏格兰人穿的不是一般裙子，而是苏格兰方格呢短裙。