全部

1·Write a nontrivial desktop app.

写过一个普通的桌面应用。

2·Plan to regularly perform nontrivial merges.

计划有规律的执行非平凡的合并。

3·Be prepared to perform lots of nontrivial merges.

准备好执行大量重要的合并。

4·A nontrivial set of relationships between the tables.

一个表格之间非委琐的关系。

5·This is a nontrivial question and the answer on what you are to do.

这是一个很重要的问题，答案取决于你要做什么。 。

6·Adding any nontrivial requirements naturally required additional schedule and budget.

添加任何重要的需求自然会要求额外的时间和预算。

7·Further, the existence of a nontrivial periodic solution is considered by using bifurcation theory.

利用分支理论分析了非平凡周期解的存在性。

8·Once the larger of these particles get big enough to have a nontrivial gravity, their growth accelerates.

一旦这些较大的颗粒大到具有了非平凡重力，他们的增长便会加速。

9·The learning curve for the tools had been nontrivial, but by this time we were quite comfortable with them.

对于这些工具的学习曲线是不寻常的，但是通过这段时间我们已经能够很舒服的使用他们了。

10·These results imply that the noise plays an important and nontrivial role in the evolution of cooperation.

这些结果表明噪声在合作演化中起著非常重要的作用。

非平凡的

1·Once the larger of these particles get big enough to have a nontrivial gravity, their growth accelerates.

一旦这些较大的颗粒大到具有了非平凡重力，他们的增长便会加速。

2·Plan to regularly perform nontrivial merges.

计划有规律的执行非平凡的合并。

3·Intrinsically knotted and 3-linked graphs, that is, every spatial embedding of this graph contains nontrivial knot and a non-split 3-component link.

内在纽结与3-链图，即：这个图的每个空间嵌入中都包含非平凡的纽结和分支数为3的非分离链环。