全部

1·Coursework accounts for 40% of the final marks.

课程作业占最后总成绩的40%。《牛津词典》

2·The brain accounts for merely three percent of body weight.

大脑仅占体重的3％。《柯林斯英汉双解大词典》

3·The Japanese market accounts for 35% of the company's revenue.

日本市场占该公司收入的35%。《牛津词典》

4·Its McCafé line now accounts for an estimated 6% of sales in America.

它的“麦咖啡”系列销售额如今约占美国总销售额的6%。

5·In fact, they are less significant, but steel-related manufacturing still accounts for 44% of industrial activity.

事实上，它们没那么重要，但钢铁相关的制造业仍占工业活动的44%。

6·In most countries the cost of crude oil now accounts for a smaller share of the price of petrol than it did in the 1970s.

在大多数国家，原油成本在汽油价格中所占的比例比上世纪70年代要小。

7·In most countries the cost of crude oil now accounts for a smaller share of the price of petrol than it did in the 1970s.

在大多数国家，原油成本在汽油价格中所占的比例比上世纪70年代要小。

8·Once again, road transport is the main culprit since it alone accounts for 84% of the carbon dioxide emissions attributable to transport.

再次强调，公路运输是罪魁祸首，因为仅公路运输就占了运输产生的二氧化碳排放量的84%。

9·Frito-Lay is the biggest snack maker in America, owned by PepsiCo. and accounts for over half of the parent company's $3 billion annual profits.

菲多利是美国最大的零食生产商，隶属于百事公司，年收入占母公司30亿美元年利润的一半以上。

10·There's no change to collective bargaining at the USPS, a major omission considering that personnel accounts for 80 percent of the agency's costs.

美国邮政的集体谈判没有改变，考虑到人力成本占机构成本的80%，这是个重大遗漏问题。