全部

1·The main cause of death was due to infection. The mortality of systemic infection was 63.9%.

感染是导致死亡的主要原因，因全身感染而死亡的患者占死亡总数的63.9%。

2·Increase in body temperature or fever may be an indication of a systemic infection or may simply indicate high environmental temperature.

体温升高或发热可能是全身感染的一个指征或只是表明环境温度高。

3·Histopathological analysis showed that Y13 can cause systemic infection, the target organs including the liver, spleen, kidney, brain, gill and so on.

组织病理分析表明病原菌导致的感染是全身性的，病鱼的鳍、肝、脾、肾、脑以及鳃等部位都有不同程度的病变。

4·And this infection is usually by a virus, bacteria, microbes, parasites associated with systemic infection, the patient's brain will not have direct evidence of infection.

而这种感染一般是由病毒、细菌、微生物、寄生虫伴发的全身感染，患者的颅内不会有直接感染证据。

5·Results The preliminary risk factors contributing to ARDS included serious systemic infection caused by surgical disorders (sepsis), severe pneumonia, and severe pancreatitis.

结果导致ARDS的高危因素以外科性全身感染、重症肺炎、重症胰腺炎居多。部分患者有慢性心肺疾患史。

6·The slightly elevated levels of aminotransferases may reflect an early toxic effect of methotrexate on the liver, although a nonspecific response to a systemic infection is also possible.

转氨酶水平轻微升高可能反映了甲氨蝶呤对肝脏的早期毒性作用，尽管也可能是全身感染引起的非特异性反应。

7·Saccharomyces cerevisiae can lighten local infection and systemic infection. It can also improve the immunologic function and induce to produce obstructive effect against Candida species.

结论：啤酒酵母能够提高机体免疫功能，减轻白色念珠菌的局部感染及全身感染。

8·Early diagnosis may be important because secondary local and systemic infection may supervene and, without timely and appropriate intervention, the disease often leads to sepsis and death.

早期诊断是极重要的，因为次发性局部或系统性之感染，若无即时且适当之治疗，会导致败血症和死亡。

9·We have evaluated the efficacies of micafungin, amphotericin B, and voriconazole, alone and in double and triple combinations, in a murine model of systemic infection by Scedosporium prolificans.

本研究评价了米卡芬净、两性霉素B和伏立康唑单独用药，二联用药和三联用药治疗播散性多育赛多孢感染鼠类模型的疗效。

10·Thus, EpR is probably a basolateral protein, and infection of the airway epithelium is not essential for systemic spread and virulence of MV.

因此，电子顺磁共振可能是基底蛋白质和感染的气道上皮来说不是必须的全身蔓延，毒力的MV。