全部

1·He nodded and pulled a tape measure from his tool belt.

他点了点头，从工具带里拿出一个卷尺。

2·Fixed: Using any consumable item and equipping a weapon or tool causes it to disappear from tool belt.

固定：使用任何消耗品和装备武器或工具，使它从工具带消失。

3·Nevertheless, I learned to always stow my tools in my tool belt and to loop the extension cord around a limb.

不过，我认识到要永远把工具收进工具腰带，把延长线绕在一个手臂上。

4·With an increasing interest by developers and increasing tool support Scala is certainly becoming a language to have in your tool belt.

随着开发者对Scala的兴趣日增，以及越来越多的 工具支持，无疑Scala语言将成为你手上一件必不可少的工具。

5·Automobile&Airplane Safety Belt, Cargo Hoisting Cable, Babt Control Bellt, Shoulder Belt, Equipment&Tool Belt, Animel Contuol Belt, Cordage.

货物吊装带、婴儿约束带、肩背带、设施器具带、动物控制带、传送崩缆绳。

6·Even with my tool belt fully loaded I found, and still find 6-years later, that I'm constantly challenged to truly enjoy being a parent. Walla! A Positive Discipline Tool card to the rescue.

六年之后的今天，我发现即使自己全副武装（通晓各种育儿经），还是觉得很难真正享受到做父母的乐趣，还是需要正面管教工具卡的帮助。

7·Indeed, the Service granularity matrix serves as just another tool in the belt of the effective enterprise architect.

这份服务粒度表格仅仅是一位高效的企业架构师腰带上挂着的又一把工具。

8·FACING certain death, Batman can always produce just the right tool from his utility belt and leap to safety.

九死一生时，蝙蝠侠总能从百宝带中找到合适的工具化险为夷。

9·Whether you're trying to tighten your belt or accelerate your retirement savings, you won't find a much better analytical tool on the Web than Mint.com.

不论你是想要系紧皮带还是加快退休金的收入，那你找不到一个比Mint.com更好的分析网站了。

10·Chisels, screwdrivers and sharp tools should never be carried in the pockets. They should be carried in a toolbox, in a carrying belt (sharp or pointed end down); in a pocket tool pouch.

锉子、螺丝刀等尖利的工具一定不要装在口袋里携带，应把它装入工具箱、工具皮带或工具包袋里。