全部

1·After a detail calculation and analysis, the reason that the flow distribution coefficient of a flow divider in the primary reheater was too small had been found.

在进行了详细的计算分析后，发现主要是由于低温再热器进口流量分配器流量分配系数太小所致。

2·The center of the hallway was dotted by the occasional statue or colossal porcelain urn, which served as a tasteful divider and kept the flow of traffic moving down one wall and up the other.

走廊的中央间或点缀着雕像和巨大的瓷瓮，这些雕像和瓷瓮正好形成一条很有品味的分界线，把人流分开，一边沿墙而前，一边沿墙而回。

3·The developed piezoelectric pump can be driven directly by the utility electric power supply system and its flow rate can be adjusted by a resistor voltage divider.

所设计的压电泵可直接利用日常照明电驱动，可通过电阻分压的方法实现压电泵的流量调节。