全部

1·She put a hand on her hip, grinning derisively, while I seethed with rage.

她把一只手叉着腰，嘲弄地咧嘴而笑，而此时我已怒火中烧。《柯林斯英汉双解大词典》

2·He was grinning from ear to ear.

他笑得合不拢嘴。《牛津词典》

3·He turned around, grinning hugely.

他转过身来，咧着嘴乐。《牛津词典》

4·He saw me standing there, grinning foolishly at him.

他看到我站在那儿咧着嘴朝他傻乎乎地笑。《柯林斯英汉双解大词典》

5·They were grinning and watching while one man laughed and poured beer over the head of another.

当一个男人大笑着将啤酒倒在另一个男人头上时，他们正边看边咧着嘴笑。《柯林斯英汉双解大词典》

6·Glimpses of soft feminine features evolve into men with handlebar mustaches and freckle-faced teenagers grinning through braces.

温柔的女性的脸孔可能在眨眼间变换成长着胡子的男性和长满雀斑、带着牙套咧嘴微笑的少年。

7·He was born grinning, it seemed.

诺曼似乎是咧嘴笑着出生的。

8·Buffalo begins with b, he said, grinning.

“布法罗以b开头，”他咧嘴笑着说。

9·I turned to Frank and found him grinning.

我转过身去找弗兰克的时候，发现他正躲在一旁偷笑。

10·He told us we can stay, he says, grinning.

“他告诉我们，我们可以呆下去，”他说着，随即呲牙一笑。

(1)grin and bear it逆来顺受