全部

1·If the ratio is in the medium range, firms will choose inner points to locate their plants.

当二者数量相差不大时，企业将选择中间状态。

2·In order to resolve the problem that the synoptic scales are not predictable in the medium range, the conception of weather type was introduced.

为了解决天气尺度在中期预报的不可预报性问题，引入了天气类型的概念。

3·In that case, there will be much talk of the Japan syndrome, and it is conceivable that medium-term bond yields will drop into the 1-2% range.

在这种情况下，如同我们经常谈及的日本综合症一般。可以想象，中期债券收益率将会跌落到1%至2%范围内的区间。

4·And guess what? The proposed interceptor in Poland would have little, if any, capability to counter the existing threat from Iran's short - and medium-range ballistic missiles.

你知道吗，计划在波兰部署的拦截器几乎没有能力来对抗伊朗现有的短程和中程弹道导弹所构成的威胁。

5·To accept the price you quote would leave us only a small profit on our sales because the principle demand in our city is for articles in the medium price range.

如果接受你方报价，我们将没有多少利润可赚，因为本地市场主要销售中等价格的产品。

6·Small- to medium-sized apertures in the f-8 to f-16 range work well.

在f8到f16这种小到中型的孔径会拍得很理想。

7·Google, which has had the most success in the small and medium-sized business range, says there are now 40 million users of online Google Apps suite.

这位曾经是中小型企业领域的佼佼者，宣称已经有4千万用户使用在线的Google Apps产品。

8·EQ-36 radar systems will replace the aging TPQ-36 and TPQ-37 medium-range radars now in the Army's inventory.

EQ - 36雷达系统将替代老化的TPQ - 36和TPQ - 37中程雷达。

9·The new radar system will supplement and eventually replace legacy TPQ-36 and TPQ-37 medium-range Firefinder radars now in the Army's inventory.

新型雷达系统将提供美军并最终取代现存的传统TPQ - 36和TPQ - 37中程火力定位雷达。

10·Affected by strong scattering medium, the faint target in long range is difficult to detected by passive imaging system.

受强散射介质的影响，被动成像系统难以探测到远距离的微弱目标。