全部

1·Life, as zoologist Ernst Mayr said, only makes sense in terms of evolution.

正如动物学家厄恩斯特·迈尔所说，生命只有从进化的角度来讲才有意义。

2·Dr. William Harbaugh and Dr. Ulrich Mayr used brain imaging to monitor subjects as they donated money to an Oregon food bank.

威廉Harbaugh和迈尔Ulrich博士用脑成像技术监测为俄勒冈食品存储库捐赠钱的人员为检测对象。

3·These conflicts and clashes threading through the Mayr of Casterbridge are designed, highlighted and settled by the technique of comparison and contrast.

这些无处不在的矛盾冲突都是以巧妙的对比反衬手法设计、烘托、合理解决的。

4·Further research on altruism, Mayr believes, might allow policymakers or charitable fundraisers to discern formats that are more or less satisfying to people.

通过进一步研究利他行为，迈尔认为，可让决策者或慈善筹款人员或多或少看清楚人们满足行式。

5·Six species of solitary parasitoids emerged from galls with a combined parasitism of over 70%, among which three parasitoids, Torymoides kiesenwetteri (Mayr).

通过饲养与解剖虫瘿，观察了寄生泽兰实蝇的本土寄生蜂种及其寄生率。

6·I've heard people claim that they don't mind paying taxes, if it's for a good cause, Mayr said, and here we showed that you can actually see this going on.

“我听到很多人说假如是为公益事业，他们不介意交税，”迈尔说，“在此我们可以发现，其实你可以看出这种打算。”

7·Mayr believes that morality can be explained in biology while he emphasizes that morality has social and cultural attributes and cultural groups have natural selection.

迈尔认为道德可以由生物学来解释，但是又强调道德具有社会文化属性，文化群体产生自然选择作用。