全部

1·How many think it's in duple meter?

多少人认为是二拍子呢。

2·So is this in duple meter or triple meter?

那么，这是二拍子的还是三拍子的。

3·What is it that tells us that it's in duple meter?

是什么告诉我们这是二拍子的呢？

4·So all I'm really interested in here is the idea that we have a duple meter.

我所真正感兴趣的是，我们已经理解了二拍子。

5·Yeah, it's regular, and with — each chord was holding for two beats there in duple meter.

对，这是规则变化，每个和弦都维持两拍，这里一小节两拍。

6·Most of our popular music, folk songs and things like that, are written in duple meter and in a major key.

大多数的流行音乐，民歌，以及类似的音乐，是写在二拍子和大调上面。

7·Okay. So that's a duple meter piece and what we're trying to do here is just hear if we've got one strong and one weak beat or one strong and two weak beats.

好的，刚才是一段二拍子的作品，我们在这里做的，就是去听，是不是有一强一弱，或者一强两弱的拍子。

8·We're interested only really in two things: One, can you differentiate between duple and triple meter; and two, can you recognize some very basic rhythmic patterns?

我们这里只关注两件事,一,你能不能区分两拍子和三拍子,二,你能不能识别一些简单的基本节奏形式