全部

1·Pros : easy to use; lots of features; large user community

优点：易用；许多功能；较大的用户社区

2·It is helpful to think of large user stories as epics and themes.

将较大用户情景视为长篇故事和主题将很有帮助。

3·Epics are very large user stories that represent a significant amount of work.

长篇故事是非常大的用户情景，表示极大工作量。

4·Make every large user change in market; promote enterprise's whole competitiveness.

使各大用户在市场的变化，提升企业整体竞争力。

5·It does not have a large user base like Facebook; but this distributed approach is really promising!

它不像facebook那样拥有一个庞大的用户群，但是这种分布式的方案真的很有前途！

6·A very popular free service with a large user base is Bloglines. Bloglines offers these features.

一种具有大量用户的非常流行的免费服务是Bloglines。

7·Experts point to Groupon's ability to leverage Tencent's large user base as its only chance for survival in the saturated market.

在这里输入译文专家指出，Groupon利用腾讯众多用户的影响力是其在一个已经饱和的市场生存的唯一机会。

8·These symptoms are usually found in a high-concurrency environment where an application must process a large user volume or load.

这些症状经常出现在高并发性环境中，在这种环境中，应用程序必须处理庞大的用户量或负载。

9·The service repository is optimized for store large amounts of assets and to enable a large user population to make ad-hoc queries to find these assets.

服务存储库经过了优化，能存储大量资产和支持大量用户进行临时查询来查找这些资产。

10·MindTouch established a large user base with its open source Deki product and, according to SourceForge.net, is one of top open source projects in the world.

MindTouch开源的Deki产品有庞大的用户群，根据来自SourceForge.net的信息，MindTouch还是全世界顶级开源项目之一。