全部

1·Pets can offer companionship and a team mate.

宠物能够伸出友情之手，培育团队精神。

2·Please trust ur team mate, other wise give up the match.

请信任你的队友，否则就是放弃比赛。

3·Hill won the race, and the Championship by a single point over his dead team mate.

小山由一单点结束赢取了竞选和冠军他死的队伙伴。

4·He took pole despite carrying more fuel than his team mate and that was the key to it really.

虽然他比队友带了更多的燃料，但是他还是拿下了杆位，这就是真正的关键之处。

5·For former team mate Fernando Alonso, however, a bumpy takeoff from a Kenyan airport makes worldwide headlines.

而前队友阿隆索以一个肯尼亚机场的颠簸启程占据了世界头条新闻。

6·Petrov's more experienced team mate Kubica will take over the car for the remaining two days' of testing from Wednesday.

佩特罗夫的更具经验的队友库比卡将会在剩余两天自从周三接管这部赛车的测试。

7·This time last year Felipe Massa was playing the supporting role as Ferrari team mate Kimi Raikkonen took the 2007 drivers' championship.

去年的这个时候，菲利佩·马萨在法拉利车队中扮演了支持者的角色，帮助队友基米·莱科宁获得了2007年车手总冠军。

8·Driver Timo Glock was charged with giving his 2010 machine its debut at Silverstone, whilst team mate Lucas di Grassi - and assembled guests - watched from the UK circuit's sidelines.

车手提莫·格洛克在英国西尔弗斯通驾驶这部2010年新车，队友卢卡斯·格拉西和聚集的观众在赛道两侧观看了新车首驾。

9·Rooney has the company of England team mate John Terry in the top 10 ugliest, but it's the Algerian team that comes out as collectively the least attractive on the planet, according to the poll.

除鲁尼外，英格兰队的约翰·特里也跻身最丑球员榜前十位，但从球队整体而言，阿尔及利亚队最不养眼。

10·Alonso confronts rumours that he has a strained relationship with his new team-mate, Felipe Massa.

阿隆索否认了有关他和他新队友菲利普·马萨紧张关系的传闻。