全部

1·A gust of wind knocked him off balance and he fell face down in the mud.

一阵大风吹得他失去了平衡，脸朝下摔在了泥里。《柯林斯英汉双解大词典》

2·He tried to use his own weight to push his attacker off but he was off balance.

他试图利用自己的重量推开袭击者，但他失去了平衡。《柯林斯英汉双解大词典》

3·The impact of the blow knocked Jack off balance.

这一记猛击把杰克打了个趔趄。《牛津词典》

4·I was thrown off balance by the sudden gust of wind.

突如其来的一阵风差点儿把我吹倒。《牛津词典》

5·The senator was clearly caught off balance by the unexpected question.

参议员显然因这意想不到的问题而不知所措。《牛津词典》

6·Our lightning speed knocked the enemy completely off balance and struck fear into its heart.

我军行动神速，致使敌军措手不及，狼狈周章。《新英汉大辞典》

7·The sledge shot forward, knocking me off balance.

雪橇终于向前冲了出去，几乎把我撞得失去平衡。

8·They knock each other off balance just a little bit.

她说，“他们只是一点点敲击彼此的不平衡之处。”

9·You may be feeling clumsy and off balance these days.

这些日子里你可能感觉很笨拙，没有平衡感。

10·They knock each other off balance just a little bit.

她说，“他们只是一点点敲击彼此的不平衡之处。”