全部

1·Second, Rockwell Automation Power System.

第二，罗克·维尔自动动力系统。

2·First, Rockwell Automation Control Systems.

第一，罗克·维尔自动化控制系统。

3·Rockwell Automation to acquire CEDES' safety and automation business

罗克韦尔自动化公司已经收购CEDES AG公司的安全和自动化业务部门的工作已进入尾声。

4·Rockwell Automation began its certification process for safety components in the winter of 2006.

自动化在2006年冬季就展开了其安全产品的认证程序。

5·Rockwell automation offers the world's largest portfolio of safety automation products and services.

罗克韦尔自动化提供世界上最大的安全自动化产品和服务组合。

6·I fail to mention that Iam using Rockwell Automation software RS Logics, so please use Rockwell's instructions on your ladder logic.

我没有提到我用罗克韦尔自动化软件RS逻辑，所以请用罗克韦尔的指示你的梯形逻辑。

7·In a recent ARC Advisory Group report, Rockwell Automation ranked first as the global leader in machine and process safety solutions.

在一份最近的ARC顾问集团的报告中，罗克韦尔自动化在机械和过程安全解决方案市场是排名第一的全球领导厂商。

8·MILWAUKEE, 3 March 2008. Rockwell Automation Inc. has reached a definitive agreement to acquire the Safety and Automation business of CEDES AG.

【据军事与航空电子网站2008年3月3日报道】罗克韦尔自动化公司已经收购CEDES AG公司的安全和自动化业务部门的工作已进入尾声。

9·Rockwell Automation is committed to improving worker safety and productivity for its customers with a comprehensive and proven safety portfolio.

罗克韦尔自动化致力于利用其综合性和经过验证的安全产品组合，改善客户的工人安全和生产力。

10·Rockwell Automation expects the transaction to be slightly dilutive to earnings per share in the first full fiscal year and accretive thereafter.

罗克韦尔看动化希望收购只是轻微地冲减每股收益，在随后实现增加。