全部

1·The salinity of the pond near the sea inlet is relatively low when the rain spell coming.

地处江河入口附近的海水池塘，每到雨季盐度偏低。

2·IT CAME like monsoon rain, after a head-aching spell of summer heat.

就像是在夏季经历了一段令人头昏脑胀的炙热天气之后，突然下了一阵季雨。

3·Heavy rain in June, and particularly flooding is usually associated with thunderstorms after a warm dry spell.

六月的暴雨，洪水泛滥总与一段干旱期后的雷雨相关。

4·Two giant toads were married in a traditional Hindu ceremony in eastern India by villagers hoping to please the rain gods and end a dry spell.

印度一对巨型蟾蜍在一村庄村民的“撮合”下按照当地传统习俗举行了婚礼。 村民给他们穿上鲜红的礼服，然后把他们带到花轿中举行了结婚仪式。

5·This year a long dry spell lasted until August, but rain began to fall this month raising hopes that farmers will be able to plant winter crops such as wheat.

今年干旱的情况一直持续到8月，9月份才开始降雨，点燃了农民能够种植小麦等冬季作物的希望。

6·This most recent spell of welcome rain is expected to benefit crops growing around Beijing.

最近一阵受欢迎的雨预期对北京周围生长的农作物有好处。

7·Acid Rain now uses a normal attack spell animation instead of the one associated with summons and lingering clouds.

酸雨使用攻击法术的动画，而非以前的召唤云雾。

8·Those dark clouds spell rain.

乌云预示着雨的来临。

9·Cold spell did not go the past few days, heavy rain accompanied by a cold temperature twice, people have become lazy.

这几日春寒未去，大雨伴着一两度气温的寒冷，人也变得有些懒惰。

10·One fine day in winter some ants were busy drying their store of corn, which had got rather damp during a long spell of rain.

冬天一个温暖如春的日子里，蚂蚁们正忙着晒干自己存储的粮食。由于下来很长时间的雨，粮食已经非常潮湿了。