全部

1·The competition of science, economy and society, after all, is the competition for talented people.

科技、经济、社会的竞争，归根结底还是人才的竞争。

2·This matters in an era of globalisation when the competition for talented people is keener than ever.

在全球化的时代，各地对于人才的竞争越来越趋于白热化，在这一背景下，这样的理想可以说意义重大。

3·Third, I want to talk about is the market competition in the final analysis is the competition for talented people.

第三个，我要谈的是市场竞争归根到底还是人才的竞争。

4·But the improved business climate also has drawbacks-rivals are better funded and there is more competition for talented people.

但这种改善了的商业环境也有缺点——竞争对手资金充裕，而且对人才的争夺也愈加激烈。

5·Competition in the 21st century ultimately depends on talent, and education play a key role in the competition for talented people.

21世纪社会的竞争，实质上是人才的竞争，而教育在人才的竞争中有很大的影响。

6·All the competition in the current socioeconomic activities, in the final analysis is competition for human resources, especially for talented people.

当今社会经济活动的一切竞争，归根结底是人力资源特别是人才的竞争。