全部

1·Stop to smell the roses.

请停下脚步闻一闻玫瑰花香。

2·Stop and smell the roses (literally).

停下来去闻玫瑰的花香(故意地)。

3·Good grief, smell the roses?

天哪！闻闻玫瑰？

4·Stop and smell the roses.

停下来闻闻玫瑰花的香味。

5·You must take time to smell the roses.

你一定要花时间去闻玫瑰的香味。

6·Smell the roses?

闻闻玫瑰？

7·You gotta stop and smell the roses sometimes.

有的时候你得停下来享受一下生活。

8·Life isn't a race. Stop and smell the roses. Really.

生活不是一项竞赛。停下来看看沿途的风景。真的。

9·We all know the saying: Take time to stop and smell the roses.

我们都听说过：花时间停下来去闻下玫瑰的花香吧！

10·Wake up smell the roses and start doing something for your country.

醒醒吧，闻一闻玫瑰花的香味，开始为你的国家做点事。