全部

1·God forbid that he should try!

上帝禁止他这样做！

2·God forbid (that) we should hate each other.

但愿我们不会彼此仇恨。

3·Emily: oh, no, oh 5 God forbid I do a big movie.

艾米莉：噢，那样啊，噢，但愿我没接拍过一部大片。

4·And that code might (god forbid) conflict with my code!

而且这些代码可能(但愿不会如此)会与我的代码冲突！

5·God forbid that this should happen to anyone ever again.

上帝不容这类事在任何人身上重演。

6·I hope we don't have any trouble with the car. God forbid!

我希望这辆汽车不要出毛病。但愿不致如此！

7·Question 110. What doth God forbid in the eighth commandment?

神在第八条诫命里禁戒什么？

8·We're embarrassed, and we don't want to be, God forbid, hypocrites.

我们很尴尬，而且我们并不想当伪善者。

9·I'm sure my blood pressure is elevated. God forbid if there's turbulence.

坐飞机我就血压高。上帝保佑别遇到气流。

10·God forbid those people seek their retribution against you when you're down.

但愿上帝阻止那些人，寻求他们的报应对你当您下来。