全部

1·My heart is broken because my friend Cookie left me forever.

我的朋友曲奇永远地离开了我，我心都碎了。

2·My heart is broken for your loss.

我为你的失去感到心碎。

3·My heart is broken by your cold words.

你冷漠话语伤透我的心。

4·When you turn around, my heart is broken.

你一转身，我的心就碎了。

5·My heart is broken.

我的心脏是残破的。

6·Can't you realize my heart is broken unless I took it out.

非要我把心掏出来给你看，你才知道它碎了嘛？

7·Now my heart is broken, please tell me why should I betray? You are my loved ones have the most!

现在的我心好痛，请你告诉我为什么要背叛我？你是我曾最深爱的人啊！

8·I would like weeping with the smile rather than repenting with the cry, when my heart is broken, is it needed to fix?

我想哭泣与微笑，而不是忏悔的哭，当我的心脏坏了，这是需要修正的吗？

9·But my one great hope is that my daughter will always trust me enough to throw it - and that in her growing heart she will see the world as a place where more eggs are caught than broken.

但我一个巨大的愿望是我的女儿能一直这么信任地将鸡蛋扔给我——这样在她成长的心灵中，她看到的世界将是一个鸡蛋更多地被接住而不是摔碎的地方。

10·But an honest question posed from a broken heart is to my mind a good and righteous thing.

但是，从绝望中提出的一个直率的问题，据我看来是一件美善与正义的事情。