全部

1·The line of thinking resonated throughout the DOJ.

这种思路在整个司法部产生共鸣。

2·Possibility that DOJ and EC approve the merger.

可能性，司法部和欧盟批准合并。

3·This is where I think DoJ provides true compelling value.

我认为这是DoJ为用户提供真正价值之处。

4·So I went to see that guy Barton at the DOJ Do you remember him?

于是我去见了巴顿先生，你还记得吗？

5·The DoJ does not always shy away from directly bringing bribery cases.

美国司法部并非总是避免提出行贿指控。

6·No US financial institutions were implicated in the crimes, the DoJ said.

美国司法部表示，没有美国金融机构与本案的犯罪行为有牵连。

7·The DOJ memo mentioned that Dragon Skin did not pass NIJ 2005 Interim Standard.

那个美国司法部的备忘录提到，龙皮肤没有通过国家司法研究所（NIJ） 2005 防弹暂行标准。

8·Under US law, however, the DoJ must also consider the collateral consequences of such charges.

然而，根据美国法律规定，美国司法部还必须考虑此类指控的附带后果。

9·Since the DoT seems unlikely to do that, Congress should hand its remaining antitrust powers to the more pro-competition DoJ.

自从运输部看起来对此没有兴趣后，国会应当把手中的反垄断权力给更专业的司法部。

10·The DOJ has the burden of proving alleged anti-competitive affects and we intend to vigorously contest this matter in court.

美国电话电报公司法律顾问韦恩-瓦特说，“司法部有所谓反竞争影响的责任，而我们也准备积极地就此事进行法庭辩论。”