全部

1·Von Baeyer set his sights on new synthetic dyes, however, not insulators.

然而冯？拜耳将目光放在了新的合成涂料上，而非绝缘体上。

2·It was found that the reaction time can be greatly shortened by ultrasonic irradiation. The role of sodium percarbonate in Baeyer-Villiger reaction was also discussed.

当反应施加超声辐射后可显著加快反应速度，并对过碳酸钠的作用机理进行了讨论。

3·The suitable surface active agent was added to decrease the liquor surface tension of Baeyer red mud slurry so as to achieve the aim of decreasing mud moisture content after the filtration.

主要针对赤泥过滤时，添加适宜的表面活性剂，使拜耳赤泥料浆中的液体表面张力下降，从而达到降低过滤后拜耳赤泥浆含水率的目的。

4·Among these works Emanual von Baeyer, a London dealer, will show The Aviary of Death, a 16th-century etching of the Grim Reaper busily at work, by Giovanni Paolo Cimerlini (see slideshow below).

这些作品包括伦敦交易商艾玛纽·冯·拜耳提供的由乔万尼-保罗-西莫里尼在16世纪创作的一幅名为“死亡之笼”的素描，这幅素描描绘了死神忙碌时的景象（见底部幻灯片）。