全部

1·Several groups have even done modern renditions of old hymns.

许多乐队甚至翻唱了老赞美诗的现代版。

2·Class Formatter: Creates locale-specific renditions of data items.

formatter类：创建数据项特定于地区的翻译。

3·The simple document renditions are used to aggregate the compound document.

这个简单转换文档可用于聚合复合文档。

4·Some of your artists in fact have made renditions of the city that are quite accurate.

有些艺术家实际上已十分真实的描绘出那座城市，这是精美神奇的建筑,文化和工程是迄今为止曾在你的星球上存在之最美丽的大都市，是令人叹为观止的。

5·Only by the perfect combination of the two can renditions of high quality be produced.

异化与归化优势互补，完美结合，才能创造出高质量的译文。

6·At times Mr Medvedev's speeches sound uncannily like postmodern renditions of Mr Gorbachev's.

梅德韦杰夫的几次讲话听起来都极像是戈尔巴乔夫讲话的后现代版。

7·The CMIS document can also contain a content stream and renditions, such as a thumbnail view of a document.

CM IS文档还可以包含内容流和再现，例如，文档的缩略视图。

8·The top three winners included artistic renditions of neurons, a map of New York City and the harvest season.

前三名作品分别是神经元的艺术再现、纽约市地图和收获的季节。

9·Her renditions of Okinawan songs of celebration and sad songs for homesick travelers always move the audience.

她演唱的冲绳祭典歌谣和洋溢浓浓乡愁的抒情曲总是能感动听众。

10·This New Year's, maybe sparked by renditions of Auld Lang Syne, we might reflect on times with friends and family.

今年元旦，伴随着《忆往日》的歌曲表演秀的激发，我们可能会回想起那些与朋友家人共度的往昔时光。

演唱

1·Her renditions of Okinawan songs of celebration and sad songs for homesick travelers always move the audience.

她演唱的冲绳祭典歌谣和洋溢浓浓乡愁的抒情曲总是能感动听众。